ランラン☆カンカンのアンダーカバー大作戦

2007/01/24

U22日本「選抜」。カタールと0-0で引き分け…

ああもお、つまんな〜い!…と、カタールの絶叫が聞こえてきそうな第2戦。
日本「選抜」は「ニルニル」、スコアレスドローという結果でした。

1_43254_1_8.jpg1_43254_1_10.jpg

カタールのオリンピック委員会公式HPにはこんな記事が…

-------------
「カタール、日本とスコアレスドローで試合終了」

ホスト国カタールは強豪日本に対してノーゴールのまま引き分けに持ち込んだ。

カタールはゲーム序盤、ポゼッションはできていたが、日本の固い守備の前に肝心の前線がやる気なし!

ほとんどの時間、中盤での激しい潰しあいになり、高い個人技にわくわくされられることもあったが、結局そんなもの試合に勝つことにおいては役に立たず。

後半もぜ〜んぜん波乱も波風なく、お互いただポゼッションしながら敵陣へ侵入してミスしたら、その逆…のくり返し。

ある意味、Hamad IsmaeilとYounes Yaghoob Darwishがイエローをもらったことぐらいかな〜収穫といえば。って収穫違いだよ!
-------------

えっと…ものすごい意訳です。そんなのお分かりだと思いますが(汗)

**** 追記 ****
「Gulf Times」にも記事がでました。超大ざっぱに訳してみます…

「カタール、日本とがっぷりよつ」
昨日おこなわれた試合、カタールは日本とスコアレスドロー、同じグループの強豪南アフリカはUAEに対して1-1と引き分けた。

これによって南アフリカはグループを通過、残る1カ国の座を勝ち点2で並んだカタールとUAEが争うことに。勝ち点1の日本にも可能性はあるが、非常に厳しい状況に追い込まれた。
(追記:う〜ん、また読み間違え(汗)南アフリカは通過決定してなかったです…)

カタールのHassan Hormatallah監督は、引き分けに終わったが選手たちには満足している。
「ヤツらは、中盤でプレッシャーをかけて日本のペースで試合をさせない、という仕事を本当によくやってくれた。後半にはいくつかチャンスも作り出せたが、得点できなかったのは運がなかったとしか言い様がない。最終戦の南アフリカ戦に向けて、修正すべき点もみつかったしチームは上向いている。逆に南アフリカはUAE戦でちょっと疲れてるように見えた。我々に準決勝へと進むチャンスはおおいにあると思う。」

一方日本の横内昭展監督も、次のUAE戦に向けて手応えをつかんだようだ。
「このチームは徐々に良くなってきている。」と彼は言う。
「次の試合で勝てれば得失点差で準決勝にすすめる可能性が残されているし。」

カタール対日本戦の前半は、中盤でお互いにつぶしあうだけのビックリするようなつまらない展開。
そんな中、日本の最大のチャンスは前半残り2分。12小椋祥平の左からのクロスに合わせた13中山博貴が「稲妻シュート」!
しかしボールは地平線の彼方へと旅立ってしまう…

後半カタールは日本のGKさんま@佐藤へ集中砲火を浴びせるものの、ゴールは割れず。2試合連続引き分けという結果となった。

John Verghese

**** **** ****
…ホントにつまんない試合だったみたいですね(汗)すみません。


-------------
第6回 カタール国際トーナメント
1月23日(日) 17:30K.O. グループA@Qatar SC(DOHA)
U22日本選抜 0-0 U22カタール代表
-------------

[スタメン]
GK
1佐藤昭大☆(広島)

DF
2河本裕之-(神戸)
5田中裕介-(マリノス)
7福元洋平☆(大分)
14丹羽竜平-(神戸)→84分:DF4辻尾真二☆(中央大)

MF
8本田拓也(C)☆(法政大)
12小椋祥平-(水戸)
13中山博貴△(京都)→63分:MF10菅沼 実▼(愛媛)
16桑田慎一朗△(広島)→45分:MF15狩野健太▼(マリノス)
17古部健太△(立命館大)

FW
19萬代宏樹△(仙台)→76分:FW20渡邉千真▼(早稲田大)

[スタベン]
GK
18林 彰洋-(流通経済大)
DF
3石川直樹☆(柏)
6平岡康裕☆(清水)
MF
9高橋義希▼(鳥栖)
11西山貴永☆(川崎)
-------------

1戦目の出場状況をつけました。☆フル出場、△途中出場、▼途中交代退場です。

U19(今年はU20)福元くんが2戦フル出場だあ〜♪すごいぞ☆だって他にはたっくん@本田とGKのさんま@佐藤だけだもん。
あとはみんな平等にチャンスをってカンジですね。

グループリーグ最終戦は1月25日(木) 現地時間17:30からの対UAE。
これに勝てば、まだ勝ち点1の日本にも決勝トーナメントへの可能性が!
ちなみにUAEと南アフリカは1-1の引き分けだった模様。南アフリカが勝ち点4、カタールとUAEは勝ち点2です。


くやしいいい。ソリさんをぎゃふんと言わせるんだ!勝て!!!勝てってばーーー!っつーか、とりあえずまあなんだ、点取れ☆
posted by ラン☆カン at 13:21 | Comment(0) | TrackBack(0) | 北京五輪代表はどうよ?
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:


コメント:


 

この記事へのTrackBack URL
http://blog.seesaa.jp/tb/32020493